The new movie “The Leisure Seeker” teams iconic actors Helen Mirren and Donald Sutherland as an aging couple on a final cross-country road trip. Some of their dialogue is improvised, though Sutherland claims, “I stuck straight to the script.” Mirren exclaims: “You’re such a liar!”